文/東方
通貨膨脹將一直是拜登的眼中釘,不會消失。
目前,距離美國中期選舉還有不到五個月的時間,美國消費者價格指數(cpi)繼續攀升,周五公佈的消費者價格指數(cpi)對拜登來說是個嚴峻的消息,因為美國5月通脹觸及40年高位。而在過去的幾個月裡,白宮一直被一些問題所困擾,即拜登將如何為努力給油箱加滿油的美國人提供救濟,並養活饑餓的嘴。與此同時,拜登試圖推卸責任給普京的努力失敗瞭,導致他的支持率甚至低於前總統唐納德·特朗普的支持率。美媒認為,現在,解決困擾拜登總統任期的經濟問題隻給拜登留下瞭糟糕的選擇。
洛約拉·馬裡蒙特大學的經濟學教授詹姆斯·迪瓦恩告訴美媒道,“除瞭導致經濟衰退之外,在經濟戰線上幾乎沒有什麼可以做的來對抗通脹。當然,這同樣不受歡迎。”根據詹姆斯·迪瓦恩說法,這就類似於必須在“魔鬼和深藍色的海洋”之間做出選擇,兩者都不是一個容易的選擇。拜登可能希望避免這兩種情況,雖然有可能,但也非常困難。
盡管拜登已經制定瞭一項經濟計劃來應對通貨膨脹,他的政府仍然繼續指責“普京的物價上漲”造成瞭至少70%的通貨膨脹。拜登周五再次表示:“我正在盡我所能來削弱普京的價格上漲,並降低天然氣和食品的成本。”幾天前,美國財政部長珍妮特·耶倫承認,美國“幾乎不可能”不受石油市場沖擊的影響。
但是,把矛頭指向弗拉基米爾•普京(Vladimir Putin)和俄羅斯對烏克蘭的軍事行動,可能無法讓選民相信通脹已不在白宮的控制之下。正如參議員伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)在接受《政治人》(Politico)采訪時警告的那樣,“你真的不可能在一場選舉中贏得一個保險杠貼紙,上面寫著:‘好吧,我們做不瞭太多,但另一方更糟糕。’”
美媒稱,經濟對選民來說一直是一個關鍵問題,最近的民調顯示,超過80%的美國人認為經濟是決定他們11月投票的關鍵問題。對拜登來說,通貨膨脹不僅是美國必須克服的經濟挑戰,也是一個政治問題。
盡管美國財長耶倫關於拜登政府在油價問題上幾乎無能為力的說法是正確的,但美國聯邦儲備委員會仍可以采取其他措施來壓低油價。官員們一直將油價視為通脹的主要推手,而經濟學傢納拉亞納·科切拉科塔告訴美媒,最典型的手段是提高利率。因為解決通脹問題最明顯的辦法是,它有其自身的政治成本——這一成本要求拜登犧牲他不會停止兜售的唯一經濟勝利。
納拉亞納·科切拉科塔稱,"一旦通脹達到這個水平,唯一能通過政策工具降低通脹的方法就是付出失業成本。失業和通貨膨脹恐怕都有政治代價,所以政治上沒有簡單的解決辦法。”
而白宮一再強調拜登上任以來創下的失業率新低。在每一次關於通貨膨脹的演講中,拜登都重申他在就業問題上的勝利,以此證明美國經濟是健康的。然而,高失業率對現任總統不利,因此犧牲自己的最高經濟成就對拜登來說不是一個容易的選擇。目前,拜登會發現自己進退兩難,因為通貨膨脹可能給民主黨帶來災難。